1.INTRO(ALIVE)
I'm still alive I'm still alive I'm still alive
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지 않아
남들의 시선을 피해 결코 숨지 않아.
언제나 보란 듯이 끝까지 추락하지만
I'm alive
난 더 이상 잃을게 없어
과거는 뒤로 하고 jump out
깊이 떨어지고 있는 내 모습이 아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어 I'm still alive
I'm still alive I'm still alive I'm still alive
I'm living that I'm living that good life
I'm still alive I'm still alive I'm still alive
We living that we living that good life
2.FANTASTIC BABY
作詞：G-DRAGON
作曲：G-DRAGON,TEDDY
여기 붙어라 모두 모여라 WE GON' PARTY LIKE 리리리라라라
湊過來吧 都聚過來吧WE GON PARTY LIKE riririrarara
맘을 열어라 머릴 비워라 불을 지펴라 리리리라라라
打開心扉 清空腦袋 讓火燃燒起來吧riririrarara
정답은 묻지 말고 그대로 받아들여 느낌대로 가 ALRIGHT
不要問答案 就那樣照單全收吧 隨著感覺走ALRIGHT
하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 저 위로 날뛰고 싶어 OH
面向著天空 舉高雙手 想向天上飛起來 OH
나나나나나 나나나나나 “WOW FANTASTIC BABY”
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY
이 난장판에 HEY 끝판 왕 차례 HEY
在混戰之中 HEY 最終帝王出場HEY
땅을 흔들고 3분으론 불충분한 RACE WAIT
動搖大地 三分鐘是不夠的 RACE WAIT
분위기는 과열 HUH CATCH ME ON FIRE HUH
氣氛過熱HUH CATCH ME ON FIRE HUH
진짜가 나타났다 나나나나
真相出來了nananana
하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위
從一到十都是平等的
모래 벌판 위를 미친 듯이 뛰어봐도 거뜬한 우리
我們在沙場上奮力奔跑仍然非常輕鬆
하늘은 충분히 너무나 푸르니까
haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
天空蔚藍的很
아무것도 묻지 말란 말이야 느끼란 말이야 내가 누군지
什麼都不要問 用身體去感受一下我是誰
네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 YE
開始隨著你的心跳聲 直到落下為幕為止 YE
I CAN'T BABY DON'T' STOP THIS
오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야
今天墮落(瘋狂放肆)去吧
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY
BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
날 따라 잡아볼 테면 와봐 난 영원한 딴따라
要抓住我就跟著我來吧 我是永遠的偶像
오늘 밤 금기란 내겐 없어 mama just let me be your lover
今夜我沒有禁忌mama just let me be your lover
이 혼란 속을 넘어 나나나나나
穿過這混亂nanananana
머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크
從頭頂到腳尖 外表驚為天人
내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉
我的觸覺很有名 早已站在頂端
남들보다는 빠른 걸음 차원이 다른 젊음
比別人快的步伐 青春也屬於另一個層次
얼음얼음얼음 HOLD UP나나나나나
僵住 僵住 僵住 HOLD UP nanananana
네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 YE
開始隨著你的心跳聲 直到落下為幕為止 YE
I CAN'T BABY DON'T' STOP THIS
오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야
今天墮落(瘋狂放肆)去吧
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY”
BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
다 같이 놀자 YE YE YE 다 같이 뛰자 YE YE YE
一起玩吧YE YE YE一起跑吧YE YE YE
다 같이 돌자 YE YE YE 다 같이 가자
一起轉吧YE YE YE一起去吧
WOW FANTASTIC BABY
夜が来た 目覚ましな WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA
集まりな この PARTY は これからさ LI LI LI LA LA LA
瞬間でキャッチしたその目はまだ遊び足りてない ALRIGHT
半分でも興味あるならば WE GO さぁ行こう 好きに騒ごう
NAH NA NA NAH NAH NAH NA NA NAH NAH
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
いかがかね？ 僕ちゃんはパーフェクト
弱点探すのなんて 100年早い BABY
真っ赤な太陽よりも FIRE
直視すれば BURN NAH NA NA NAH NAH
まだずっと凝り固まってるみなさん単純に
これから「JUMP」って言ったら飛び跳ねな ON 1, 2, 3
高く空中に オレは操縦士さ
初めてなら今から連れて行こうか 宇宙に
DANGER! 鳴らせサイレン
君はターゲット 僕のターゲット 走れ
I CAN'T BABY DON'T STOP THIS
終わらせないで この未体験なサウンドを
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DANCE
なんだかジャンク好きだから
なんでも来い今夜は特に拒まない DIGI-DUM-DUM
MAMA JUST LET ME BE YOUR LOVER
今すぐ出ようか… NAH NA NA NAH NAH
ノリだけなら昔からテキトー 目が合うだけで彼女アプローチ
勘ぐるはずまずマーク
狙い定めたら
バキュン!バキュン!バキュン! HOLD UP
NAH NA NA NAH NAH
DANGER! 鳴らせサイレン
君はターゲット 僕のターゲット 走れ
I CAN'T BABY DON'T STOP THIS
終わらせないで この未体験なサウンドを
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DANCE
さぁ選ぼうか YE YE YE
敗者か勝者 YE YE YE
僕なら後者 YE YE YE
君とは今夜 WOW FANTASTIC BABY
3.BLUE
作詞：G-DRAGON・TEDDY
作曲：TEDDY・G-DRAGON
冬から春へ変わる
心は懐かしさであざだらけ
I'm singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I'm singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
自ら離れたから Ima say good night 僕たちの Love story tonight
「愛」の前に「B」を付けた When I said good bye
君の目は Teary eyes
忘れたいのにできないよ I feel so hollow 君以外の人を
愛する事はないよ All alone now everyday
出会ってから君を 愛した死ぬほど
今や青く染まり枯れ
君を感じられない心に
冬から春へ変わる
心は懐かしさであざだらけ
I'm singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I'm singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
心臓が止まったようだ 終わった所で凍りついた You and I
頭に刻む Trauma 乾く涙で思い出すオレの愛
辛くも悲しくもない Talking to myself inside 我慢できず堪えられない
全ては仕方が無かった 人は出会いや別れを続けるんだ
出会ってから君を 愛した死ぬほど
今や青く凍りついた
君を感じられない心に
冬から春へ変わる
心は懐かしさであざだらけ
青い月灯り浴びて今夜も眠りにつく
夢でも君を探してさまよい この唄歌うよ
I'm singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I'm singing my blues 浮き雲に放した愛
I'm singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I'm singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
4.LOVE DUST
내 친구가 네 얘기를 해
좋아보였단 말에
괜히 화를 내
어쩌면 아직도 나 땜에 네가
힘들어하길 바랬는지 몰라.
요즘 가끔 나도 모르게
우리같이 즐겨 듣던 노래를 해
옛 추억에 잠긴 오늘 같은 날
이유없이 보고싶어지는 밤
그땐 내가 너무 어려서 사랑이
어려워서 널 피하려고만 했지
난 부담이 됐고 불만이 됐죠
끝내 너를 울리고
오늘이 지나면 넌 사라질 먼지
사랑이 뭔지
나 슬퍼 보인다면 내 눈물은 연기
춤추는 연기처럼
내일이면 또 아무렇지 않게 하루가 시작돼
널 잊고살겠죠그저 네가 행복해지길 나는
이곳에서 남아서 웃으며 빌어줄게
혹시 기억하니 우리들 처음 만난 날
순수한 미소 가득히 Sauvignon Blanc
널 향한 이유 없는 순종
때론 거침없던 충돌
이별이 운명이란 현실 앞에
내 마지막 분노
마침 들려오는 라디오에서
공감되는 사연
지금 내 맘과 똑같다며
혹시 네가 아닐까 생각하다 잠이 와
시간은 참 빨리 가 넌 잘 있을까
그땐 내가 너무 어려서
사랑이 어려워서 도망치려고만 했지
결국 부담이 됐고 불만이 됐죠
이젠 늦어버렸지만
오늘이 지나면 넌 사라질 먼지
사랑이 뭔지
나 슬퍼 보인다면 내 눈물은 연기
춤추는 연기처럼
내일이면 또 아무렇지 않게 하루가 시작돼
널 잊고 살겠죠
그저 네가 행복해지길 나는
이곳에서 남아서 웃으며 빌어줄게
언젠가 길을 지나다
우리 다시 만날 그런 날이 온다면
그 언젠가는 서로 다른 사람과
행복한 모습으로 웃을 수 있게
so long
오늘이 지나면 넌 사라질 먼지
사랑이 뭔지
나 슬퍼 보인다면 내 눈물은 연기
춤추는 연기처럼
내일이면 또 아무렇지 않게 하루가 시작돼
널 잊고 살겠죠
그저 네가 행복해지길 나는
이곳에서 남아서 웃으며 빌어줄게
5.FEELING
作詞：G-DRAGON
作曲：BOYS NOIZE・G-DRAGON
Yeah we back“BIGBANG”that's ma man“BOYS NOIZE”in da house
Woo wee- party people let's go let's go let's go…
Let's move here we go get loose ya'll know
We gon reach for the sky yup party like our time's up
Let's move here we go get loose ya'll know
Throw your hands up in the air jump on up like you don't care
ブリンブリン Lights of 街中 きらめく街灯 One and two
なじんだ夜空 感じてる All night long with you
誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー
ネオンサインより光る君
I don't want never want you to leave
まばゆいほど Flashing night スべてが強烈だ
興奮だらけの今晩 二人で一緒にいようか？
騒ぐ準備 With you all night
止めることはできない
Everybody move
気分は徐々に上空へ Fly
音に乗りな 感じる Vibes 響かせろ
Don't stop this feeling
夜が明けるまでアガってこう
音に乗りな 感じる Vibes 響かせろ
Don't stop this feeling
夜が明けるまでアガってこう
Ma baby 君の唇 Look like cheery red
目線はロックオンして Steady 見つめすぎは失礼
Hey ma baby I'm your daddy
Look 物足りない気分 残しそう
君との間はもうすでに There's no limit
Don't be shy on this one one night
明かりは停電 Silenced out and
ギャップの違いに「あらまぁ」
彼女の熱さで 119
騒ぐ準備 With you all night
止めることはできない
Everybody move
こっちおいで Everybody
音に乗りな 感じる Vibes 響かせろ
Don't stop this feeling
夜が明けるまでアガってこう
音に乗りな 感じる Vibes 響かせろ
Don't stop this feeling
夜が明けるまでアガってこう
音に乗りな 感じる Vibes 響かせろ
Don't stop this feeling
夜が明けるまでアガってこう
Let's move here we go get loose ya'll know
We gon reach for the sky yup party like our time's up
Let's move here we go get loose ya'll know
Throw your hands up in the air jump on up like you don't care
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And It feels so right tonight is the night
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And It feels so right can't stop
6.AIN'T NO FUN
Honestly？ our chemistrys not working right now
I can't help it i got something to say Listen
너란아이 재미없어 솔직히 지쳤어 사실 나 말하자면 예전부터 질렸어
통화를 할 때도 같이 밥을 먹을 때도 문제는 너의 태도 대화라는걸 잊었어
나는 노력했어 둘 사이를 위해서 하지만 사람 마음이 애쓴다고 되겠어
네 손을 잡아도 너의 얼굴을 봐도 미안해 이제 내겐 아무런 느낌이 없어
I know you know why 답이 없어 너와 난 어느새 남 이였어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh 처음부터 우린 아니었어
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby
너란 아이 이대로 떼어지긴 너무 이른데
너란 아이 나도 헤어지긴 너무 싫은데
I just wanna 내가 바라는 건 화를 내던 짜증내던 다른 연인들처럼
뜨뜨미지근해 뭔가 밋밋해 둘 다 칙칙해 어딘가 찝찝해
사랑할 땐 화끈하게 더는 그만 따분하게
내 말이 다 끝날 때면 girl just show me your love
I know you know why 답이 없어 너와 난 어느새 남 이였어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh 처음부터 우린 아니었어
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 또 예뻐서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby
So what can I do 너도 내 마음 안다면
너를 보여줘 내게 별로 시간 없는걸
도도한 아름다운 왕비와 자비로운 선비
어쩔 수 없다 세월 때문인 걸 느꼈다
이유 없는 집착에 가끔씩 서로를 가두지
내숭 없는 우리 친구 같아 슬픈거야
I know you know why 답이 없어 너와 난 어느새 남이었어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh 처음부터 우린 아니었어
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby
7.BAD BOY
作詞：G-DRAGON
作曲：G-DRAGON・CHOICE 37
オレがひどすぎた夜の 本当に別れるとは思わず
「マジごめん」のひと事言えず 最後までオレの悪い性格
こんなに小さな事でケンカを一晩中
泣きながら飛び出した君は Soon
また戻って来るんだろう
明日になれば連絡来るだろう
Baby できない 不器用で 尽くしたくってもうまくいかない
Everyday ＆ night I'm so mean cuz I'm so real I'm sorry(but I
can't change)
君が愛すオレは Sorry I'm a bad boy
離れたいなら行けば You're a good girl
時間たつと 知れば知るほど 期待を裏切る
Baby don't leave me I know you still love me
話す素直に 今の想い
You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady
二人の世界 真逆なのに
君が笑ってくれた日々が 唯一オレの幸せのかけらと思った
忙しすぎて約束をのばし 申し訳ない気持ちは届かない
So we separated to
もうただの Friends
別れは惜しく
二人の沈黙
Baby できない 不器用で 尽くしたくってもうまくいかない
Everyday ＆ night I'm so mean cuz I'm so real I'm sorry
(but I can't change)
君が愛すオレは Sorry I'm a bad boy
離れたいなら行けば You're a good girl
時間たつと 知れば知るほど 期待を裏切る
Baby don't leave me I know you still love me
話す素直に 今の想い
You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady
何も言わないで 強がっていたけど心は
見つめないで 本当は愛してるから
会えなくなるのは辛すぎる
Oh baby come back to me yeah yeah yeah
君が愛すオレは Sorry I'm a bad boy
離れたいなら行けば You're a good girl
時間たつと 知れば知るほど 期待を裏切る
Baby don't leave me I know you still love me
話す素直に 今の想い
You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady
君が愛すオレは Sorry I'm a bad boy
離れたいなら行けば You're a good girl
君が愛すオレは Sorry I'm a bad boy
離れたいなら行けば You're a good girl
8.EGO
作詞：G-DRAGON
作曲：SEUNG CHUN HAM・WOOK JIN KANG・G-DRAGON
She kill my ego I know she kill my ego let's go
他の子とは違う君は 何を着てもオシャレだな
近づけないままオレは Wow
君に落ちて行くだけさ That's true
オレとは違う世界にいる 君の好みを知りたい
その微笑みからオレは
ただ虜にされるだけ
You're so beautiful I 惚れ込む and I'm
Thinking of you tonight 今夜も眠れない
You're so wonderful I'm going crazy and I
抑えきれないから目眩がするよ
She kill my ego I said she kill my ego
She kill my ego I know she kill my ego ego
今までは思ってた 女の子なんて同じだと
オレは自信で溢れる Tough guy
だけど君はオレを Knock down
オレとは合わないと言うから
自分の気持ちを隠している Baby
でもいつのまにか君の前で
ひざまづいているよ Oh my god
You're so beautiful I 惚れ込む and I'm
Thinking of you tonight 今夜も眠れない
You're so wonderful I'm going crazy and I
抑えきれないから目眩がするよ
She kill my ego I said she kill my ego
She kill my ego I know she kill my ego ego
君は急に現れ オレを苦しめ
立ち戻れないほど
君に溺れ 崩れてしまいそうで
She kill my ego she kill my ego
She kill my ego I said she kill my ego
She kill my ego she kill my ego
She kill my ego I know she kill my ego
You're so beautiful I 惚れ込む and I'm
Thinking of you tonight 今夜も眠れない
You're so wonderful I'm going crazy and I
抑えきれないから目眩がするよ
She kill my ego I know she kill my ego ego
9.WINGS(D-LITE SOLO)
Today 오늘 같은 날에 그녀가 말하네
헤어지자고 미안하다고 하필 기념일에
Today 많은 사람들 속에 움츠러들곤 해
난 고개를 떨군 채 피해 (이런 내가 싫어)
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye 좋은 일이 생길거야아아
괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye
내가 널 안아줄거야아아 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는거야
Woo hoo woo- 와다다다다다 uh uh uh 야야야야야야 바로 지금
Today 너무 외로울 때 미칠 듯 슬픈데
하지만 아무도 알아주지 않을 땐 어떡해
Today 왜 나만 이렇게 힘들까 생각해
모두가 행복하단 말 다 거짓말 안 믿어 say 1,2
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye 좋은 일이 생길거야아아
괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye
내가 널 안아줄거야아아 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야
이 세상 속에서 슬픈 주인공이 되어 너 대신 아파해줄게 날개가 돼줄게
난 그대를 믿어 난 그대를 믿어 날 그대로 믿어 날 그대로 믿어
이 모든 것 또한 다 지나갈 테니
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye 좋은 일이 생길거야아아
괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye
내가 널 안아줄거야아아 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야
Woo hoo woo- 와다다다다다 uh uh uh 야야야야야야
10.HaruHaru -Japanese Version-
作詞：SHIKATA・iNoZzi・藤林聖子・G-DRAGON
作曲：DAISHIDANCE
君の事を思い出すよ 考えればただ悔やむの
心の奥底で誓った 孤独の旅立ちをこれから
永遠と 君が my girl oh-oh-oh
君だけをこれからも wont say good bye
時は巻き戻せない 二人は戻れない
顔上げて上を向こう 受け止めて行かなきゃ
理由なんて何もない そう誰も悪くない
前向いてさぁ行こう 全て Alright
悲しめば涙が心に刺さり 何かを伝えようとしてるこの僕に
Dont Worry! 今までの事、これからの事、忘れなんてしないよ
君しか僕にいないの いつまでも僕だけのMy Girl
どれだけの季節が過ぎ こんなにも君を想い
もう心壊れてしまえ 二度と会えないのなら
君の影が映る 月明かりがキレイで…
君よ… 幸せになれ Haru Haru あの空へ… eh eh eh
君が言うなら 全て受け入れよう 戻ることない日々に I say goodbye oh
気づかぬフリね 二人出逢っても 隠さないで立ち止まらないで
時が経てば忘れ 時にただ身を任せて
僕無しでも幸せでいて そんな 願いだけ叶えたいし
目を閉じれば そこには君
隣で優しく微笑み
永遠と君はここにいるよ 僕の中に
どれだけの季節が過ぎ こんなにも君を想い
もう心壊れてしまえ 二度と会えないのなら
君が僕の分まで 微笑んでくれることで
君よ…幸せになれ Haru Haru あの空へ… eh eh eh
柔らかく包み込む (あの頃の二人を)
忘れてしまうだろう (Haru Haru say goodbye)
出会わなければ良かった？ 苦しくて uh…
You ＆ I 約束は守れない だから君の為に消える
どれだけの季節が過ぎ こんなにも君を想い
もう心壊れてしまえ 二度と会えないのなら
君の影が映る 月明かりがキレイで…
君よ… 幸せになれ Haru Haru あの空へ… eh eh eh
| 
-ALIVE.jpg)